“ Boehnhardt and Mundlos killed themselves after a botched bank raid in 2011, leaving their 'moll' to face justice. ”