“ This biopic is a reasonably nuanced portrait of the pilot that neither reveres nor condemns him for the occasions that transpired. ”