“ In a loud voice, the stout defendant described in Mandarin how it all worked — the $40 charge, the strategies, the tracking off the cash. ”